Conheça Sharon Choi, tradutora do diretor de Parasita
Entre 21 de maio de 2019 e 9 de fevereiro de 2020, Sharon Choi teve uma rotina muito diferente do que estava acostumada. Aspirante a cineasta, ela chegou a organizar mostras com os filmes de Bong Joon-ho no cinema antes de assumir a função de intérprete do diretor desde que Parasita foi exibido no Festival de Cinema de Cannes.Ela compartilhou com a Variety um pouco da experiência de acompanhar a equipe pelos principais festivais e premiações de cinema do mundo. “Pela primeira vez em algum tempo, não há nada além de silêncio”, comentou Choi. “Os últimos 6 meses foram um borrão de novas cidades, microfones e boas notícias, com pedidos intermináveis de chá de mel e limão enquanto eu tentava preservar minha voz. Indo de uma multidão para a outra, apertei as mãos de centenas de pessoas cujos olhos brilhavam com a emoção após assistirem a um filme especial”.Leia mais…
Você ficaria 24 horas sem celular? Homem relata prós e contras
Aqui no TecMundo, há alguns anos, realizamos um desafio que, na época, já parecia um tanto assustador: ficar 1 semana sem celular. O resultado do experimento você encontra aqui. Desde então, muita coisa mudou, inclusive nosso comportamento relacionado ao uso desses aparelhos. Ficamos muito mais dependentes.Para que possamos repensar nossos hábitos, foi criado o National Day of Unplugging, um evento mundial que dura 24 horas com um objetivo: ressaltar o valor de desconectar dos dispositivos digitais para se conectar com o mundo real. Participar é fácil. Basta esquecer do seu smartphone por um dia. Será que é tão simples assim?Leia mais…
Vulcão Garganta de Fogo apresenta sinais de colapso no Equador
O estratovulcão ativo Tungurahua, de 5 mil metros de alturas e localizado 215 km ao sul de Quito, no Equador, pode entrar em colapso muito em breve. A conclusão é de cientistas da Universidade de Exeter, no Reino Unido, que analisaram os sinais que a montanha tem apresentado.Conhecido como Garganta de Fogo em quichua, a língua indígena da região, ele apavorou os povos antigos desde muito tempo. Suas erupções costumam ser bem violentas, gerando inclusive tremores de terra.Leia mais…
Vencedor do Oscar 2020, Parasita ganha versão em graphic novel
Vencedor do Oscar de Melhor Filme e Melhor Filme Internacional, Parasita também vai ter uma versão em graphic novel. Compilando os storyboards e o roteiro original do diretor Bong Joon Ho, ela vai ser lançada no dia 19 de maio pela editora americana Hachette Book Group.Batizado de Parasite: A Graphic Novel in Storyboards, o livro traz 304 páginas que também apresentam diversos desenhos conceituais feitos pelo cineasta sul-coreano. Segundo a editora, as centenas de ilustrações são um vislumbre dos bastidores da produção.Leia mais…
Toda organização que desenvolve IA deve ser regulada, diz Elon Musk
O empresário Elon Musk, CEO da Tesla e da SpaceX, fez um comentário bastante direto em seu perfil no Twitter sobre um assunto que volta e meia é retomado por ele: inteligência artificial.De acordo com Musk, toda e qualquer organização que desenvolva projetos avançados envolvendo IA deve ser regulada de alguma forma — o que inclui a própria Tesla. Além disso, ele aproveitou para criticar o consórcio OpenAI, sugerindo que ele fosse “mais aberto” ao conhecimento público e agências, tanto a nível global quanto de governos específicos. A ideia da postagem veio como uma resposta a um perfil sobre a organização, publicado pelo MIT Technology Review.Leia mais…
Efeito estufa: humanos emitem mais metano do que se pensava
Entre os vários gases conhecidos pela ciência, o metano é talvez o que mais gere polêmicas. Retratado às vezes como herói, às vezes como vilão, ele não é exclusividade do planeta Terra, e seu impacto no aquecimento global já trouxe algumas ideias um tanto quanto drásticas envolvendo os pobres camelos – assim como proporcionou pesquisas para que as vaquinhas peguem um pouco mais leve na emissão. O ser humano também é responsável por uma parcela da produção do gás – mas, o que talvez você não saiba, é que ela é ainda maior que esperávamos.De acordo com novo estudo publicado pela revista Nature, a estimativas anteriores do papel dos seres humanos na emissão de metano não faziam jus ao cenário real e são cerca de 25% a 40% maiores. Os vazamentos de gases que ocorrem durante a produção e transporte são os grandes responsáveis por essa taxa – o que, apesar de preocupante, tem seu lado bom. Afinal, se causas naturais — o famoso pum — não podem ser controladas, tomar ações para aprimorar esses sistemas e reduzir o impacto ambiental só depende da nossa vontade.Leia mais…
3 dicas para Transformação Digital em PMEs
Implementar a mentalidade digital em todos os setores de uma empresa parece uma tarefa muito mais plausível quando se trata de um grande negócio. O que nem todo mundo imagina é que a transformação digital nas grandes empresas não é fácil e nem todas chegam lá. E o mais importante: as pequenas e médias empresas também podem fazer parte desse movimento, com tanto ou mais trabalho e sucesso que as maiores do mundo. No Brasil, Nike, Magazine Luiza, Havan, O Boticário, Burger King, Petz, Cobasi, C&A, Lojas Renner e Adidas são as empresas no topo do Índice de Maturidade Digital 2019. Criado pela Isobar Brasil, o ranking é inspirado no Digital Strength Index (DSI) da Isobar EUA, que avalia o estágio de desenvolvimento de grandes marcas na transformação digital. E é possível perceber que plataformas de big data, robótica, impressoras 3D e Inteligência Artificial são algumas das ferramentas que já atingem empresas de todos os setores atualmente. Leia mais…
The Batman: traje do Morcego e batmoto aparecem em fotos do set
Na semana, foi divulgado um vídeo mostrando o teste de câmera realizado com Robert Pattinson para The Batman, vestindo o traje do herói. Mesmo com pouco iluminação, era possível ver alguns detalhes sobre o uniforme que deveria ser utilizado pelo ator para viver o Cavaleiro das Trevas.Agora, fotos de bastidores revelam um dublê com o traje completo. É possível ver com mais detalhes a armadura do Batman, que parece ser blindada, além do estranho capacete, com longas orelhas de morcego. Confira abaixo.Leia mais…
Twitter facilita threads com posts antigos e testa nova checagem de fatos
O Twitter anunciou nesta quarta-feira (19) uma nova função que ajuda a criação e a incorporação de threads (os chamados “fios”, com sequências de publicações conectadas) na rede social.A novidade é um recurso que facilita a adição de postagem antigas a uma nova sequência. Em resumo, você ganha a opção de ligar publicações já realizadas a um tweet que ainda está em composição. A seleção é feita pela plataforma — antes, era preciso abrir o próprio perfil para selecionar manualmente o que havia sido postado por você mesmo.Leia mais…
Donald Trump critica vitória de Parasita e Brad Pitt no Oscar
E o grande vencedor do Oscar continua dando o que falar. Depois de dominar buscas no Google e mantendo boa bilheteria mesmo após lançamento em plataformas de streaming, Parasita voltou a estampar as manchetes por uma declaração do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump – que não poupou críticas ao longa de Bong Joon Ho.Durante um comício no Colorado nessa quinta (20/02), nos EUA, Trump perguntou ao público: “Quão ruim foi a cerimônia do Oscar deste ano, vocês viram?”, arrancando risos da plateia. “O ganhador é… Um filme da Coreia do Sul! O que foi aquilo? Já temos problemas comerciais suficientes com a Coreia do Sul. Aí, concedemos a eles o prêmio de melhor filme do ano? Sério que isso foi bom? Eu sei lá… Vejamos E o Vento Levou. Podemos ter de volta E o Vento Levou, por favor?”, se referindo ao ganhador de 8 Oscars em 1940.Leia mais…